美國: 德州德國小鎮的國慶漫步 (Fredericksburg, TX)~!!

久違的旅行就是要來一窺德州的德國風情小鎮 – Fredericksburg 啦~!!! 雖然對德州的景點都已經有點不期不待不受傷害, 但因為太久沒出門, 所以還真的是超級期待的!!!! 哈, 快帶我暫時離開這個溫馨可愛但待久還是會乏味的卡城吧!!!!

超期待旗陣飄飄又熱鬧的德國小鎮, 到底小桃公主會不會如願咧? 跟我們一起去瞧瞧吧, Go~!!!

DAY 1 PLAN: Fredericksburg & Congress Bridge Bats Visit

The Plan for Today (Map)

• DEP: College Station, TX – July 1st, 8:00
• TEMP: 79-91 degree F
• VISIT: Fredericksburg / Congress Bridge Bats
• Lunch: Old German Bakery & Restaurant
• Dinner: Kula 旋轉壽司
• Night: Hyatt Place Austin/Downtown, Austin, TX, 189USD (2 ppl, excluding tax)

PS. 美國國慶二日遊行程規劃詳見: (茉莉 2Y6M) 沒有煙火還是很浪漫的 Fredericksburg 國慶二日親子遊 (Fredericksburg & Austin, TX)~!!

在進入德國小鎮前, 先來解釋一下, 為什麼美國會有德國小鎮呢? 哈, 這就要追溯回 19 世紀的歷史了~!! 叫你們認真讀外國史就不要… 哈, 沒關係啦, 我們邊旅遊邊補救囉, 噗~!!

Fredericksburg, 光這長不隆咚又饒口的小鎮名, 一看就知道是德文!!! 哈, 正解, 這就是普魯士王子的同名小鎮啦~!! 但, 小桃公主的常識也到此為止… 畢竟, 歷史於我只是拿來考試的啊, 真正留下印象的, 都是旅行, 電影 & 偶像劇慢慢累積回來的… 所以, 這趟德國小鎮之旅最大的收穫之一, 就是讓我又多了解了一點點點的美國歷史… 我想, 這也是我喜歡旅行的原因啊 🙂 哈, 就讓小桃公主來幫大家做個歷史回顧吧…

美國是一個移民大國, 200 年前是, 現在也是, 被稱為人種大熔爐完全不為過, 甚至於可以說沒有移民就沒有美國! 所有現居於美國的族裔幾乎都是外來人種, 只有少數的印第安人是美國土生土長的原住民啊… 而根據 2010 年的人口統計, 美國目前最大宗的種族正是占美國總人口 17% 的德裔美國人! Wow… 也難怪在美國很偶而的還是可以看到不少德文…

德國跟美國的淵源要回溯到 17 世紀…

17 世紀, 美國出現了第一批來自德國的移民者, 他們主要是居住於 New York & Pennsylvania, 而移民的主因則是經濟誘因 & 宗教自由… 初期的開墾工作並不輕鬆, 但卻比被政治迫害來的心靈自在… 所以,  在這之後又有不少來自德國的移民者陸陸續續的因為 “宣傳手冊” 的吸引而遷進美國… 而德國移民潮的最高峰則是發生於 1848 – 一次大戰期間, 此時期的移民除了政治 & 宗教因素, 更懷抱著想要過上好生活的 “美國夢” – 就是一種從零開始, 只要努力工作就可以過上好生活的信仰… 有的時候我也在想, 我當初踏上美國這塊土地, 也是懷抱著這樣的美國夢嗎? 那現在呢? 呵呵呵, 還是不要扯遠了 ^^

回到我們今天要去的 Fredericksburg! 建於  1846 年, 現在絕大多數的居民都是德國後裔, 是個幾乎純白人的小鎮… 在美國南北戰爭之時, 因拒絕參與美國政治, 小鎮越來越封閉, 這才保留了小鎮的德國風貌… 這些德國移民者在抗拒美化的同時也拒絕學習英語, 進而發展出一種特殊的德國方言 – Texas German (德式德語), 是個有點特別的小鎮啊~!!!

看膩現代風格的美式建築? 想念歐洲風情? 來 Fredericksburg 過過癮吧~!!

所以, 對這個小鎮我們可以期待什麼呢?

Fredericksburg 除了熱鬧的特色商店, 德式餐點 & 啤酒, 這裡還有 Pioneer Museum, National Museum of the Pacific War (太平洋戰爭博物館), 鄰近也有 Wildseed Farms, Enchanted Rock & Old Tunnel State Park, 全部玩遍野是需要一些時間的 🙂

喜歡品嚐葡萄酒? 全美第二大的 AVA (American Viticultural Area, 美國法定釀葡萄酒種植區) 就是 Texas Hill Country AVA 啦~!! 有興趣取酒莊參觀可以參考: 德國村 & 290 公路酒莊之旅 by Amanda Hu

落落長的簡介完畢, 就跟我們一起來逛逛吧… 基於我們只有半天的時間, 只好在小鎮裡走馬看花啦, 噗~!!! 每次都是回到家才開始鍵盤旅遊啊, 嘆…

每個小鎮都有一個 Main St., 這個位於德州的德國小鎮當然也不例外啦~!!! 延著 Main St., 一直開, 看到漸漸繁華的地方就可以開始找停車位啦~!!! 路邊都是免費停車的哦, 哈, 好個友善的觀光小鎮~!!

♥♡♥♡♥♡♥    Information – Fredericksburg   ♡♥♡♥♡♥♡

• Official Website: http://www.visitfredericksburgtx.com/ (Map)
• Direction: 302 East Austin Street, Fredericksburg, TX
• TEL: (830) 997-6523
• Open Hour (Visitor Center):  9:00-17:00
• Type: Walk
• Point Near By
  • Wildseed Farms (8 miles, drive for 13 min.)
  • Enchanted Rock (17.7 miles, drive for 24 min.)
  • Old Tunnel State Park (13.6 miles, drive for 22 min.)

前面說的這麼多, 說實在的, 這個德國小鎮還真的是一丁點大啊… 美國政府於 1970 年將下圖紅色區域定為 Historic District, 每年吸引了不少遊客來參觀呢~!!

找到停車位就可以開始逛逛啦… 道路非常的整齊, 棋格之方正有像德國人的作風? 下面是官網擷取出來的地圖, 有需求的人可以去官網下載喔… 網址: http://www.visitfredericksburgtx.com/plan/area-maps/

先來看看德國小鎮的街景吧, 點照片放大圖啦~!!

好喜歡旗陣飄飄的感覺啊! 正值國慶日, 小鎮雖然不特別喧囂, 但還是隨處都有小巧的國慶氛圍… 或許耶誕來會比較有裝飾吧 🙂

德國風情的古老建築也是有的, 一些古早味的東西, 店家的裝飾, 藤蔓的設計 & 園藝擺設也都好喜歡啊~!!! 走在路上看著德文/英文交錯的牌子還是有種奇特的感覺啊~!!!

媽媽走到哪裡都是媽媽… 看到母嬰用品店還是會不由自主的走進去, 可愛歸可愛, 但價錢真的是讓人很難入手啊…

下面左圖為 Hape 廚房玩具組好好玩的茉莉, 一看到立刻跳下推車, 完全當自己家啊~!!! 下面右圖則是超霸氣用 Tegu 磁性積木當展示架的溫馨小店, 完全的貴鬆鬆啊…

小鎮上也是應有盡有, City Hall (市政廳), 圖書館, 法院, 教堂, 消防局 & 醫院等等等的都坐落在街邊…

Pioneer Memorial Library, 建于1882年… 超美的, 好想進去看看啊, 可惜周六只開放到 14:00… 圖書館前有一隻象徵智慧的老鷹, 好威武啊~!!

還有美美的教堂 & 人民廣場, 大家可以去走走啦~!! City Hall 後面有 Marktplatz Playground, 也可以讓小孩放放風喔~!

–> 2018/12 Update: 耶誕順路來一趟, 想感染一下耶誕氣息… 沒想到竟然在這裡玩了第一場雪~!!! 哈哈哈, 當然不是這裡下雪啦, 是這裡的人工滑雪場剛好在整理場地, 鏟了一堆雪去外面… 有這些雪就夠小孩玩啦, 丟雪球好好玩啊, 哈哈哈~!! 因為實在是太突然, 沒幫茉莉戴什麼裝備下車, 所以玩了一會兒, 還是去找沙玩了, 噗哈哈哈…

Playground 外面的裝置藝術也是滿不錯的… 茉莉第一次願意把他的頭擺進去了, 哈哈哈~!! 久違的全家福, yes~!!

沒時間去逛逛 Main St. 街道上的裝飾, 感覺也是還好而已… 但是這個 playground 倒是讓茉莉玩得十分開心 🙂 想知道我們來匆匆去匆匆到底要趕去哪? 歡迎繼續閱讀我們的 2018 耶誕 road trip 玩雪行: ~!!

在繼續逛下去之前, 飢腸轆轆的我們, 決定先找家德國餐廳祭祭五臟廟啦~!!

今天我們選的餐廳是 – Old German Bakery & Restaurant!! 雖然 Fredericksburg 是德國小鎮, 但是鎮上的餐廳都沒有賣德國豬腳, 只有炸豬排 & 香腸哦!!!

German Pancake 看照片賣相相當不錯啊, 可惜只供應到 11:00, 哈, 有吃到的人再麻煩跟我分享啦 🙂

營業時間官網只有寫 7:00 開始, 印象中菜單上是寫 14:00 休息, 但我們去的時候他們 14:30 才把牌子翻成 closed… 所以, 要去的人自己注意一下時間啦… 晚上幾點開我就不知道了 🙂

店裡人滿為患, 除了賣餐點也有賣大大的那種歐風鄉村麵包, 有興趣的人可以嘗嘗啦~!! Kids Water 好可愛, 下圖為正在找章魚的茉莉…

基於小桃公主對香腸沒興趣, 所以, 我們點了 Wiener Schnitzel (維也納豬排) & Smoked Pork Chop, 28.31USD!!!

哇, 差點忘了維也納豬排就是這麼嚇人的大!!! 茉莉的手當比例尺啦~!!! 比不上在歐洲吃到的, 肉稍微乾了一點, 但還是滿 ok 的啦~!!

我的 Smoked Pork Chop 雖然小小的, 但是, 我覺得好吃耶!!! 肉質不乾, 但是稍微鹹了一點… 酸菜就一般般, 但在美國算是還不錯了~!!! 久違的美食照, 嘻嘻~!!

到了德國小鎮, 喝啤酒也是一定要的啦, 唷呼, 茉莉自然離乳後我也可以大口喝酒了, 而且還是喝黑啤酒耶, 開心~!!! 沒有做功課, 隨便找了一家看起來厲害的就進去喝酒啦~!!!

哈哈, 這家位於 245 E. Main St., 上的 Fredericksburg Brewing Company 看起來滿專業的, 決定就是這家了!!!

裡面的裝飾也都美美的耶~!!!

外面是用餐區, 裡面是純喝酒區啦… 好多旗子啊, 也有 Aggies 的喔, 讚啦~!!! 不過這個牆壁裝是怎麼有點… 哈, 這也是一種德國風格嗎, 噗~!!

將將, 一杯 5.75USD 的黑啤酒, 只是用塑膠杯裝也太沒 fu 了… 對不專業的我來說, 這啤酒稍微有點澀 (阿啤酒不是本來就澀澀的嗎?!!), 但是滿順口的, 我覺得不錯!!!

哈, 親愛的 Mario, 謝謝你把我拉出門, 臨時起意的旅行雖然有點倉促, 但, 起頭很浪漫, 開心的睡不著覺~!!

親愛的茉莉, 謝謝你健康快樂的長大我才可以開始學習怎麼優雅育兒, 乾杯啦~!!!

最後要介紹 Fredericksburg 小鎮的名人 – 美国太平洋艦隊指揮官, 海軍五星上將 Chester Nimitz!

二次大戰期間 Nimitz 將軍指揮美軍擊敗日本人, 取得太平洋戰爭的勝利, 並代表美國接受日本人投降~!! 因此, 這個坐落在 Main St., 上的 National Museum of the Pacific War (太平洋戰爭博物館) 也是 Fredericksburg 的重要賣點喔~!!! 裡面的館藏豐富, 有電影, 照片, 魚雷快艇, 槍砲 & 飛機等等等的陳設以紀念太平洋戰爭中英勇奉獻的將軍士兵們~!!

值得注意的是這個博物館滿大的, 除了 Hotel 的部分還有分散在其他地方的館藏… 建議瀏覽時間 – Hotel 區域 ~30min., 另一區建議 2-6hr~!!! 哈, 是個真人不露相, 不容小覷的博物館啊~!! 博物館館員每天光是巡視一圈就至少要花費半小時的時間了, 建議大家多留一點時間慢慢參觀啦… 博物館也很貼心的提供 48hr 有效的門票, 所以, 今天逛不完明天還可以繼續喔, 超讚的~!!

PS. 根據別人的心得, 如果覺得裡面介紹的東西比較悶, Pioneer Museum 有滿多手做的部分或許更適合小孩們喔~!!

哈, 這就是外表很不像博物館的 National Museum of the Pacific War, 其實他真的是旅館啦~!!! 這裡最一開始只是 Nimitz 將軍的同名旅館, 主要展示其軍旅生涯… 後來許多在戰爭中犧牲的士兵家屬們, 也來這裡祭悼親人… 慢慢的照片越來越多, 實物越來越多就漸漸發展成博物館了, cool~!

Hi, Nimitz 將軍, 可以搭訕一下嗎?!!

我們到的時候距離閉館只剩 1hr., 怎麼看都覺得來不及買票進去了,  索性就在外面的 Memorial Courtyard 走走~!! 沒想到, 周邊環境很不錯耶!!

花園裡還有一區稱為 Plaza of the Presidents, 裡頭佇立著總統紀念碑, 側邊則陳列了戰爭中使用過的大砲 & 航空母艦上用過的螺旋槳等等… 這對一天到晚在家裡玩迷你坦克車的茉莉簡直是大開眼界, 很是壯觀啊~!!!

花園的外牆上, 地上都是滿滿的紀念牌, 莊嚴而簡潔, 滿有設計感的!! 有些照片上也都還留有新鮮的花圈, 看起來就是最近才來祭悼過的親人們, 滿溫馨的…

花園的另一角還有日本政府贈送的 Japanese Garden of Peace (日式庭園建築), 以表對二次大戰的歉意… 日本公園雖然小小的, 但, 是個很漂亮小巧的一角…

很舒服的一個公園, 只是有點曬, 所以沒有拍很多照片, 就讓大家自己來驚喜一下囉~!!! 如果跟小桃公主一樣沒有時間進去博物館, 周邊走走也很值得喔, 推薦~!!!

哈, 悠閒的 Fredericksburg 德國小鎮遊就這麼告一段落啦~!! 一個沒有過份的國慶布置, 沒有過多的商業色彩, 小巧可愛, 溫馨又處處有特色的小鎮送給大家~!!

如果覺得光逛小鎮太乾, 建議耶誕再來啦, 據說擺飾很不錯又很熱鬧喔~!! 是個在美國體驗不一樣的耶誕的好選擇啦~!!

想遊覽更多德州風情小鎮, 可以參考: 十四個值得為之停留的德克薩斯風情小镇 …

接著就要進城市翻新一下啦, yayyy, Austin 我們來啦~!!!

• Austin 必去的蝙蝠洞 & Texas Capitol 介紹都在: 美國: 城市旅遊 – 都市蝙蝠齊飛秀 & Texas Capitol 德州州政府奧斯汀半日遊 (Austin, TX)~!!
• Austin 吃的住的介紹詳見: 美國: 奧斯汀好吃的餐廳美食 & 旅館介紹 (Austin, TX)~!!

延伸閱讀:

• (2Y6M) 沒有煙火還是很浪漫的 Fredericksburg 國慶二日親子遊 (Fredericksburg & Austin, TX)~!!
• 美國: 城市旅遊 – Texas Capitol 德州州政府奧斯汀半日遊 (Austin, TX)~!!
• 美國: 奧斯汀好吃的餐廳美食 & 旅館介紹 (Austin, TX)~!!
• 美國: 遺落的松林 – Bastrop State Park (貝斯卓普州立公園, Bastrop, TX)~!!
• (1Y7M) 呼朋引伴之 San Antonio 國慶二日親子遊 (San Antonio, TX)~!!
• (1Y9M) 抓住夏天的尾巴之 Corpus Christi 夏之旅 (Corpus Christi, TX)~!!
• (4Y) 朋友相聚好好玩之新墨西哥州踏雪親子遊 (NM)~!!