[英文繪本] 2Y 娃的書櫃 – 英國來的小鼠波波 Maisy~!!

從 1990 年發跡到現在, 英國來的 Maisy (小鼠波波) 已熱銷超過 3000 萬本, 哇~!!!

不知道大家有沒有注意到, Maisy 是女兒身喔… 🙂 究竟這隻畫風簡單, 僅靠些許表情變化的 Maisy 是如合攏絡娃心的呢? 讓小桃公主好好的跟你們介紹一番~!!!

Maisy 小鼠波波

英國作者 Lucy Cousins 筆下的 Maisy 是個調皮愛玩的小老鼠, 身邊有很多的好朋友 – 大象 Eddie, 小雞 Tallulah, 鱷魚 Charley & 松鼠 Cyril… 對於 2Y 娃來說, 也正是愛跟同齡小朋友們玩在一起的年紀, 完全的同溫層啊~!!

小一點的寶寶也可以從 Maisy’s Toys, Maisy’s Clothes 等認知書開始玩, 還有西班牙文加持喔! 也只有這種系列是硬頁書, 其他都是紙質的喔~!! 哈, Maisy 就是隻大小娃通吃的老鼠啊~!!

  Maisy's Clothes

 

作者 Lucy 善用鮮明的畫風, 鮮豔的色彩, 只要配上少少的文字敘述就能完整一幅風景, 這樣的繪本怎麼能不擄獲小娃們的心呢?!! 這 20 多年來, 將近 100 本的創作, 每一本都是以 Maisy 為主軸依不同的情境展開故事, 很適合各位父母們依照不同的需求挑書來念喔, Ex: 上學, 學游泳, 烘培, 數字, 顏色認知 & 看醫生等等等~!!

下圖則是 Maisy 的發展史啦, 哈, 真的是看過就不容易忘記的小老鼠啊~!! (Photo Courtesy of Maisy Fun Club)

小鼠波波

 

Maisy 除了一般的故事書, 還有 Lift-the-flap (推拉書), Pop-up Playsets (立體書) & Sticker Books (貼紙書)~!! 今天除了介紹 Maisy Goes to the Hospital, Maisy Goes to Preschool & Sweet Dreams, Maisy, 還要介紹 2Y 娃也很適合的 Maisy’s Bedtime Lift-the-flap (推拉書)!!! 真的跟一般的操作書不一樣, 很有趣喔~!!

PS. Maisy 所有的書單列表連結點我~!!

 

購書停看聽:

想要發表一下對套書的感想…

其實美國並不常有套書, 即便是銷售很好的童書, 台灣看的到的翻譯套書在美國都是零售販售的… 美國還是有套書沒錯, 但大部分來說, 美國的購書環境是小孩再喜歡也是一本一本慢慢收集, 或者是去圖書館一本一本借囉… 所以, 我買套書的經驗都是在台灣, 其實真的滿省事的~!! 只是後來漸漸發現, 在台灣基於時間緊迫再加上貪圖方便買的套書, 一套裡總有 1,2 本不喜歡, 所以, 漸漸就不再買套書了… 雖然不買套書父母真的要花比較多的心力挑書, 但其實市面上書這麼多, 童書明星這麼多, 就一本一本看, 喜歡再買也不錯啊, 挑書的過程也是挺享受的啦~!! 換個角度想想, 收集了套書滿足的是誰的心呢 🙂 當然如果沒時間陪孩子挑書, 套書也是個不錯的開始啦… 家裡總要有幾套可以佯裝成書香世家的門面啊 ^^”

另外想要大大推薦, 好久沒踏進去的圖書館真的很方便!!! 雖然小桃公主已經很久沒踏入圖書館了, 但自從茉莉越來越愛看書後, 倒也是滿勤奮的跑圖書館… 喜歡什麼書還可以先上網預約, 省去帶小娃在圖書館裡亂亂繞, 完全沒頭緒的亂抓書來的有效率許多, 真的滿不錯的… (小蛋麻 OS: 厚, Maisy 就是都被你借走了… 哈, 不要這樣嘛, 網路上點一點真的好方便啊~!!!)

下圖為一早起來就找書看等媽媽起床的小可愛~!! 哈, 雖然親子共讀很開心, 但小娃能自己愛看書真的超讚~!!

繪本   繪本

 

那我們就先來介紹正常的 Maisy 狀況劇單元書吧~!!

今天要跟大家分享的是 Maisy 腳受傷去醫院的故事… 其實這本書本來是為了茉莉 2Y check-up 買的, 希望他看了之後可以比較了解醫院, 不要一進去就淚眼汪汪, 但媽媽好像想錯了, 應該要買 Doctor Maisy 才對, 冏… 但總之, 茉莉跟 Maisy 的第一次親密接觸就是 Maisy Goes to the Hospital 啦~!! 而這本故事書也剛好的成為他最愛的一本, 不管我之後從圖書館借了多少本 Maisy 回家, 茉莉就是最愛這本, 是因為 Maisy 跟茉莉一樣調皮嗎? 一起來讀讀吧~!!

Maisy Goes to the Hospital

作者: Lucy CousinsMaisy Goes to the Hospital
ISBN: 9780763643720
建議年紀: 2-5Y
頁數: 32 頁
出版年份: 2009

有一天 Maisy 跟鱷魚 Charley 很高興的在公園玩跳跳床, Maisy 就跟鱷魚炫耀說, 我會跳好高好高喔, 你要看看嗎? 她越跳越高, 越跳越高, 結果, Oh nooooo, Maisy 跌倒了… (嗯, 幫故事書加油添醋是我的專長 ^^)

Maisy 好痛好痛, 痛到站不起來了… Maisy 拜託鱷魚先生帶他去醫院…

Maisy Goes to the Hospital   Maisy Goes to the Hospital

 

這是 Maisy 第一次進醫院喔… 醫生很小心的摸摸他的腳, 跟他說我們先去拍張 X 光片好嗎? 拍完之後, 護士指著斷掉的骨頭說, 喔喔, 骨頭斷掉了, 要打石膏囉…

Maisy Goes to the Hospital

 

於是醫生就幫 Maisy 小心的打上石膏, 護士來幫 Maisy 把腳固定好… 好了, 都好了, 不會痛痛了… 可是, 你今天要住在醫院喔…

哀, Maisy 今天得要一個人住在醫院裡了, 沒有媽媽, 沒有好朋友, Maisy 好孤單啊… (說的越可憐越好, 藉此希望茉莉在外面玩可以小心一點…)

Maisy Goes to the Hospital   Maisy Goes to the Hospital

 

這時候 Maisy 隔壁床的驢子 Dotty 跟她打招呼…

Dotty: Hello, 我是 Dotty…

Maisy: (怯生生的跟他打招呼) Hi, 我是 Maisy… 我今天第一次住院, 我好害怕啊…

Dotty: 喔喔喔, 沒關係啦, 我陪你啊~!! 如果你怕怕的話, 我的兔兔跟你交換! 抱著她就不怕了喔!

Maisy: (眼睛一亮, 就是種患難見真情的橋段啊) 真的可以嗎? 謝謝你~!!

Maisy Goes to the Hospital

 

隔天早上, Maisy 的好朋友小雞 Tallulah & 松鼠 Cyril都來看她了… 小雞帶花來祝她早日康復… 松鼠則是帶上了餅乾要來探望 Maisy! Maisy 也沒忘記昨天 Dotty 的恩情, 熱情的跟 Dotty 分享餅乾喔, 好棒棒!! (這時候兔兔娃娃還跟 Maisy 在一起喔…)

Maisy Goes to the Hospital

 

小雞這時候也趁機調皮的在  Maisy 的石膏上簽名 (哈, 茉莉絕對不會略過的橋段, 是有多愛說別人調皮?!!)

後來醫生來看看 Maisy 的腳, 很高興的宣布她可以出院了, 並交待一些後續事宜, 要她小心不要再調皮之類的… 護士教她怎麼使用柺杖, Maisy 就開心的跟朋友們一起出院啦~!!

出院前還來找 Dotty, 祝她早日康復, 出院再來找我們玩喔, Bye Bye~!!

 

Maisy Goes to the Hospital   Maisy Goes to the Hospital

 

哈, 以上就是 Maisy 去醫院的故事啦… 現在茉莉如果在調皮, 我只要說如果跌倒你就要跟 Maisy 一樣去醫院住院看不到媽媽了喔, 她就會乖乖束手就擒… 哈, 這應該不算恐嚇吧, 這是合理的道德勸說啊 ^^ 只是好像有點矯枉過正, 茉莉如果看到我的腳有瘀青, 就會哭著說媽媽不要去醫院… 哈, 傻孩子, 瘀青不用住院啦 🙂

茉莉自己也會念了喔, 側錄了一段看看大家聽不聽的懂 🙂

也對這本有興趣的大家, 可以看看 Amazon 即時報價喔 ^^

 

 

哈, 大概就是這種步調, 這種畫風… 簡單的風格配上少少的文字, 讓爸媽自己依情境豐富畫面啦~!!

 

加碼 Maisy Goes to Preschool, 也是茉莉的愛書喔… 雖然茉莉現在還是在 Daycare, 但其實這本書介紹的內容跟他學校的行程很像呢…

先來個 Maisy 班上的團體照吧, 可愛~!! 最後則是以跟大家說 Bye Bye, 開心的回家去做結… 明天再一起玩吧…

PS. 在美國 3Y 前小孩就讀的一般泛稱 Daycare, 3-4Y 的則是 Preschool, 4-5Y Pre Kindergarten, 5-6Y Kindergarten, 意即終於可以進入正式的幼稚園了 🙂

Maisy Goes to Preschool  

 

介紹茉莉最喜歡的一頁, 就是大家一起上廁所啦, 羞 >///<

Potty 完別忘記要擦屁屁, 用香皂洗洗手喔~!! 茉莉超愛這一頁的, 一直說要坐在 Maisy 旁邊一起 Potty… 又是個 Potty Train 的好書…

Maisy Goes to Preschool

 

至於 PreSchool 到底都在幹嘛呢? 就用以下簡圖介紹啦~!! 有 Painting Time (畫畫課), Snack Time (點心時間), Potty Time (一起去廁所啦), Story Time (故事時間), Quiet Time (午覺時間), Noisy Time (敲敲打打的音樂課) & Busy Time (戶外 Playground 玩耍去)~!! 好充實的一天啊 🙂

 

哈, 雖然茉莉 7W 大就去 Daycare, 去上學的資歷已經超過 2 年, 但一直到現在送他去學校的時候偶而還是會哭, 想要跟媽媽玩, 雖然老師說我走他就不哭了 orz… 所以, 希望能用這本努力的洗腦他啦, 茉莉上學去, yeah~!!

 

接下來就是不可錯過的 Maisy 推拉書時間~!! 跟一般的翻翻書不一樣, 真的很厲害喔, 繼續看下去不要轉台啊~!!

Maisy’s Bedtime (Lift-the-flap)

作者: Lucy CousinsMaisy Goes to Bed
ISBN: 9780763609085
建議年紀: 2-5Y
頁數: 24 頁
出版年份: 1999

這本是 25 周年紀念版喔~!!

書的開頭就從天黑了要睡覺了開始囉~!!! 延著箭頭的地方拉一下就變晚上啦~!!

Maisy 去冰箱拿了杯牛奶… 推推手的地方用杯子喝牛奶, 茉莉超喜歡這一段~!!

Maisy 推拉書   Maisy 推拉書

 

正值 Potty Train 的 2Y 娃, Lucy 也聽到家長的心聲, 幫我們照顧到了… 來看 Maisy 怎麼教小娃上廁所吧… 有三個機關, 先開馬桶蓋, 抽衛生紙 & 壓水… 壓水的部分水真的會滿出來喔, 好精緻 🙂

Maisy 推拉書

 

睡前刷牙也是很重要的喔, 一起幫 Maisy 刷刷牙吧~!! 哈, 怎麼覺得 Maisy 有一口爛牙 >”<

換上睡衣就要準備睡覺啦, 最後念個繪本吧~!! 睡前小讀物也很可愛, 真的可以翻喔… 跟 Maisy 一起來認識動物們吧~!! 最後的最後, Have a nice dream, 別忘了幫 Maisy 蓋被子喔 🙂

Maisy 推拉書   Maisy 推拉書

 

哈, 這一本書跟茉莉的睡前儀式幾乎是一樣的, 念起來也特別有感覺… 推拉的部分茉莉每一頁都很喜歡呢…

 

但我更期待的其實是 Maisy’s Fairground (遊樂園) 這一本推拉書… 可以互動的遊樂園玩起來特別好玩呢, 可惜圖書館還沒進這一本, 大家可以看看 YouTube 解解饞啦, 超讚的~!!

 

如果需要更有故事性一點的睡前讀物, Sweet Dreams, Maisy 也不錯~!!

大意是說 Maisy 在跟朋友們玩跳繩, 玩一玩天黑了, 大家都要回家了… 到了睡覺時間, Maisy 帶著她的娃娃 Panda 一起睡覺… 念故事書給他聽, 唱歌給他聽, 然後一起進入夢鄉的故事… 對於愛玩不愛睡覺的孩子, 或許也能起到一點作用, 推薦給大家喔~!!

 

Maisy 還有很多書都很不錯, 完全分享不完啊… 有看到特別的再慢慢補充啦~!! 希望你也喜歡這套書, 美好的親子共讀時光我們下次見啦~!!

 

 

延伸閱讀:

–> 更多繪本推薦詳見: 茉莉書櫃

Princess Peach

現居德州, 致力於在平凡的生活中尋找不平凡, 在忙碌的生活中尋找只屬於我們的小幸福... 旅行。美食。生活。牽著手的三人行... 若無特別聲明, 本站所有文章皆為作者原創, 欲轉載請註明作者 & 文章出處, 請尊重智慧財產權, 謝謝~!!