餐具繪本

餐具們的內心劇場~!! 藉由友誼, 勇氣與冒險找到自己並更認識自己, 愛自己, 幽默詼諧又有趣, 很適合 3Y 小娃的勵志繪本~!!

 

Amy Krouse Rosenthal 一直都是小桃公主很喜愛的繪本作家之一, 他獨特的幽默感, 細微的觀察力 & 想像力讓一些平日裡無感的自然現象都變得有趣了起來… 在他眼裡, 日常用品甚至是生活的小細節都變的特別而有趣, 湯匙不再只是湯匙, 筷子也能有一番大啟示喔…

如果你喜歡他的 The OK Book & Exclamation Mark, 暖心的 Friendshape & Plant a Kiss, 那你一定也會對他的 Spoon & Chopsticks 露出微笑~!! 究竟每天照三餐使用的筷子和湯匙有什麼心事呢? 讓我們一起讀下去吧~!!

 

大家各有所長, 不需要羨慕別人之 Spoon (我是湯匙)~!!

Spoon (我是湯匙)

作者: Amy Krouse Rosenthal / Scott Magoon (Illustrator)我是湯匙
譯者: 黃筱茵

建議年紀: 2-6Y
頁數: 40 頁
出版社: Disney-Hyperion; 遠流
出版年份: 2009

正在認識自己的湯匙!! 湯匙的家族真龐大啊, 每隻都不一樣, 每隻都別有用途~!!

有一天, 湯匙用著奇怪的角度尷尬的看著媽媽, 原來, 湯匙覺得其它餐具都好厲害而他卻很平凡… 他羨慕刀子的光鮮亮麗, 叉子的萬用, 筷子就更不用說了, 大家都覺得他們很酷, 充滿異國風情…

我是湯匙   我是湯匙

 

在此同時, 湯匙都沒發現, 其它餐具也是很羨慕他的呢…

大家對刀子的小心翼翼讓刀子羨慕湯匙總是可以跟小朋友們恣意玩樂… 叉子羨慕湯匙可以當量匙… 筷子則羨慕湯匙一個人就可以單兵作戰…

所以啊, 親愛的小湯匙, 不要忘記我們自己的好… 只有你能享受炎炎夏日跳進冰淇淋裡的舒暢感… 跟穀片玩的喀喀作響的樂趣… 還有在咖啡杯裡跟茶包玩旋轉咖啡杯, 並在熱茶中得到舒緩…

當湯匙多好啊~!! 我真是幸運… 最後, 媽媽我睡不著, 可以跟你們睡嗎? 當然啦, 我的小可愛, 讓我們依偎在一起吧~!! 那天晚上, 小湯匙的夢裡全是美味的甜點, So Sweet~!!

我是湯匙   我是湯匙

 

是不是讓人眼睛一亮的小故事大啟示?!!

每個人都有屬於自己獨特的人生, 有自己的時間表, 真的不需要去羨慕別人的生活… 因為你不知道光鮮亮麗的外表, 裡面藏了多少不為人知的淚水與汗水… 你也不知道照片裡成功的笑容是由多少挫折累積起來的… 所以, 如果覺得別人都過得比你好, 那就急起直追, 設定自己的目標, 努力前進吧… 無止盡的羨慕只會讓我們迷失了生活啊…

活在當下, 尋找自我, GoGoGo~!!

 

分隔線

美國人以 “筷子” 發想, 寫成這麼有趣的繪本實在是很不容易… 大膽的猜測 Amy Krouse Rosenthal 應該是很會用筷子吧, 哈哈哈~!!

相較於 Spoon, 茉莉跟小桃公主可是大大大偏心的偏愛 Chopsticks (筷樂夥伴單飛記) 啊~!! 擬人化的角色很到位, 故事性也不錯, 大心啦~!!

Chopsticks (筷樂夥伴單飛記)

作者: Amy Krouse Rosenthal / Scott Magoon (Illustrator)筷樂夥伴單飛記
譯者: 陳采瑛

建議年紀: 4-8Y
頁數: 40 頁
出版社: Disney-Hyperion; 遠流
出版年份: 2012

在美國, 筷子就是異國風情的代表之一… 但凡去中餐館必有的除了筷子就是飯後附贈, 裡面有一張籤的 Fortune Cookies 啦… 哈, 這可是茉莉的最愛喔… 一打開繪本, 果然就尖叫著, 這是我最喜歡的餅乾~!!! 噗, 是的, 我想他化成灰你都會認得, 哈哈哈~!!

今天就要來介紹筷子啦?!! 美國的小朋友們, 你們見過我們嗎?

筷樂夥伴單飛記   筷樂夥伴單飛記

 

我們是兄弟同心, 其力斷金的代表~!! 我們形影不離, 是永遠相伴的好朋友… 一起玩躲貓貓, 一起洗澡也一起工作… 從來沒有人看過我們分開過… 只要好好的練習, 我們可以秀出很厲害的花招喔~!! 切蘆筍? 噗~!!

筷樂夥伴單飛記

有一天, 我們在練新花招的時候, 我的好朋友受傷了… 歐伊歐伊歐伊歐伊, 打蛋器護士趕緊送他去醫院… 大家都好擔心啊~!! 幸好在膠水醫生的搶救下, 只要稍微休養幾天就會復原了…

筷樂夥伴單飛記   筷樂夥伴單飛記

 

在他休養的這幾天, 我們依舊形影不離… 雖然我們不能一起工作, 但還是要陪著我的好朋友療傷啦…

有一天, 受傷的筷子鼓勵我自己出去闖一闖… 我從沒想過要單飛, 少了他我什麼都做不了啊! 受傷的筷子鼓勵我, 並說 “去試試看吧, 不試試看怎麼知道呢?”

於是, 我便開啟了我的單飛歷險記… 從一開始站著發呆觀察, 到後來還真的被我找到一根筷子的用處了~!! 換個搭檔甚至可以完成不一樣的挑戰~!! Yoohoo~!!

 

筷子的腿傷終於好了, 又重逢的我們變得更厲害了… 我們不再只是彼此的搭檔, 跟別人一起合作讓我們獲得更多的快樂與成就感…

讓我們一起舉杯慶祝筷子的重生吧: 我們是能獨立自主又相親相愛的筷子~!!

筷樂夥伴單飛記   筷樂夥伴單飛記

 

一雙平凡無奇的筷子, 到了 Amy 手中竟也成了如此有意思的故事… 只要是喜歡 “醫生情境” 的小孩應該都難逃這本書的魔掌, 打蛋器護士真是太有想像力了, 用筷子測蛋糕熟了沒小桃公主超有感, 安可安可, 哈…

好喜歡這句

To standing on our own… and to sticking together… 祝 (箸) 我們獨立自主, 又相親相愛…

 

在小桃公主的求學過程中總有個形影不離的好朋友, 我們互相照顧, 互相打氣, 互相關心也互相幫忙… 好朋友的存在總讓我覺得安心, 沒有好朋友的日子, 總是令人害怕, 好像脫離了他, 信心也就跟著丟了… 其實每個人都是獨立的個體啊, 搭檔或許讓我們更完美, 但, 拆夥後依舊各自閃亮~!! 我們的女子天團 SHE 就是這樣的啊~!!

偷渡一個筷子的冷知識: 中國, 日本, 韓國都使用筷子, 為何形狀 / 材質不盡相同? by The New Lens~!!

 

大家喜歡這兩本餐具繪本嗎? 雖然不能幫助小娃建立餐桌禮儀, 卻可以激起小娃對餐具的興趣, 更大大開發了他們的想像力與創造力啊~!! 對作者的觀察力再次大大的激讚, 太厲害了 Amy~!! 好喜歡平凡生活的小故事大啟示啊, 美好的親子共讀時光我們下次見啦~!!

PS. 連結聲明: 以上連結為 Amazon 與博客來的銷售連結 (Affiliate Link), 透過此連結購買本站可獲得微薄傭金以支持本站, 但並不會影響你的購買金額… 再麻煩大家支持啦, 謝謝大家~!!

 

 

延伸閱讀:

–> 更多繪本推薦詳見: 茉莉書櫃 & Princess Peach on Pinterest

現居德州, 致力於在平凡的生活中尋找不平凡, 在忙碌的生活中尋找只屬於我們的小幸福... 旅行。美食。生活。牽著手的三人行... 若無特別聲明, 本站所有文章皆為作者原創, 欲轉載請註明作者 & 文章出處, 請尊重智慧財產權, 謝謝~!!