小阿姨要來訪啦, 唷呼唷呼唷呼… 究竟害羞的茉莉多久才能敞開心房呢? 總之, 親朋自遠方來就是歡樂一片, 開心~!!
遙望上次親戚來訪是三年前小桃公主大腹便便準備生產之時, 那時雖然興奮, 緊張的心情或許更多, 抱著沉甸甸的肚子也沒辦法好好陪姐姐, 婆婆們玩樂… 所以, 三年後當我妹說要來幾天時, 我真的好開心啊, 即便只是三天的匆匆行… 沒有親戚在身邊雖然耳根清淨, 但偶而也是希望有一點親情的牽絆啊, 哈哈哈…
下圖為遙望三年前大腹便便的小桃公主 & 廚房裡容不下兩個人的場面, 噗~!!
妹妹來訪, 小桃公主期待之情溢於言表, 為了讓害羞的茉莉不要太驚嚇, 特別做了好多手的準備~!! 畢竟 1Y4M 茉莉回台灣時的陰影在我心裡實在難以抹滅, 完全的黏踢踢, 怕生, 讓我只有更累完全沒休息放假的感覺… 所以, 小桃公主這次可是有備而來, 準備了繪本 – The Relatives Came (親朋自遠方來) 來幫茉莉打預防針, 一周前就開始有意無意地提起這件事… 從一開始茉莉有點抗拒 “為什麼小阿姨要來我們家啊…“, “我會怕耶…“, 到後來好像有點無感了… 當然, 小阿姨也帶著茉莉最愛的童書和 Cheetos 準備來收買他啦, 噗哈哈哈… 總之, 不知道是因為茉莉長大了, 小阿姨童心未泯, 或是童書收買策略的成功, 這趟短短三天的探親旅程進行得超級順利, Yoohoo~!!
回到繪本本身… The Relatives Came (親朋自遠方來) 這本繪本對 3Y 茉莉來說完全可以自己看圖說故事說出個 7,8 分樣… 裡面的文字也不是重點, 插畫裡大家的表情就已經把相聚的歡樂情境詮釋的如妙如俏了… 親朋自遠方來, 就是這麼的令人開心~!! 這本繪本也適用於農曆新年喔… 更多農曆新年繪本推薦詳見: 
The Relatives Came (親朋自遠方來)
作者: Cynthia Rylant / (Illustrator)
譯者: 桂文亞
建議年紀: 3-7Y
頁數: 32 頁
出版社: Atheneum Books for Young Readers; 遠流
出版年份: 1985
Virginia 的親戚要來拜訪我們啦… 一台小小的車擠了好多好多人, 行李自然也是一長串… 車上除了行李, 吃的也是準備妥當, 他們從凌晨天未亮就出發, 開了整整一天一夜, 天亮了又黑了, 終於開進我們的後院了…
又哭又笑的開心抱抱時間, 笑聲不斷的喧嘩聲, 源源不絕的美食時間還有相擁一室的睡覺時間… 跟親戚們在一起時, 我們有時整理後院, 修補家園, 有時開心的唱歌跳舞, 好不熱鬧…
開心的時間總是過得特別快… 早上四點天未亮, 他們又再度啟程踏上歸途… 我們穿著睡衣跟他們道別, 在有點大有點安靜的氛圍下沉沉的睡去… 我們想念他們, 而他們也一定在想念著我們… 期待明年夏天再相聚啦~!!
是不是一本不需要看文字, 光是插畫就將親朋自遠方來的甜蜜幸福之情表達的淋漓盡致? 雖然小阿姨不是 road trip 一路風塵僕僕的從 LA 到 TX, 但這本繪本呈現相聚的歡樂還是讓人十分期待… 有趣的是, 當我在唸故事的時候, 茉莉卻只專注於這個姊姊的襪子怎麼掉了, 他怎麼沒有穿鞋子之類的大哉問, 噗… 這也無妨啦, 至少她看到了相聚的歡樂之情~!!
最近剛好看了韓劇 – 今生是第一次 (이번 생은 처음이라)… 除了喜歡劇中木訥的男主角, 貼心的女主角還有超吸睛的捲毛男二, 對於親情也變的格外有感… 婚姻本來就是兩大家子的結合, 為什麼大家都是好意, 大家都是好人, 怎麼事情的結果卻是互相傷害呢? 這其中的奧妙可能還是要有點慧根與經歷才能參透, 畢竟有了茉莉後, 我也漸漸理解這種自私的愛了… 所以, 雖然天高皇帝遠是一件很省力的事, 但脫離這些瑣事太久, 好像也是有點寂寞啊, 噗…
哈, 接下來來短短的紀錄茉莉與小阿姨的快樂三日遊吧~!!
要擄獲 3Y 內向小娃的心, 除了送上茉莉愛的繪本, 慢慢靠近不要心急, peek-a-boo 總是不會錯的… 從一開始躲在棉被裡偷偷看, 到後來一直心急著小阿姨怎麼還不來抓她… 噗, 好有趣… 下飛機第一餐就用超豪華的巴西烤肉吃到飽 – Avenida Brazilian Churrascaria Steakhouse 來招待吧, 3Y 小娃不用錢, yoohoo~!! 超好吃的美味, 雖然小桃公主是賠錢貨, 但還是非常開心的一餐…
接下來的兩天對小桃公主可是個挑戰, 沒進過 Houston 的小桃公主第一次自己開車進城啦~!! 哈, 結果當然是走錯不少路, 但終究還是完成任務啦, 獲得開車能力再進階的徽章啦, YES~!!
這兩天去了 Premium Outlet & Houston Zoo, 最後就在 Barnaby’s Cafe 開心結束這一趟旅行啦~!! 雖然身在美國, 對小桃公主也是久違的美式餐廳啊… 好好吃的 pork chop, 妹妹的漢堡也好棒, 當然, 薯條炸得酥酥脆脆無可挑剔最讓人滿意…
因為是一大早的飛機, 我們又到 IAH 機場附近的 Holiday Inn 住了一晚啦… 哈, 當初也是送我姊到這呢~!! 小阿姨掰掰, 下次再見啦, 順飛喔~!!
好美好的三天啊… 玩樂的紀錄多過繪本, 但這樣的經驗也讓這本繪本有了不同的意義, 希望以後如果茉莉有機會再唸到這本繪本會想起她與小阿姨的快樂三日遊… 美好的親子共讀時光我們下次見啦~!!
PS. 連結聲明: 以上連結為 Amazon 與博客來的銷售連結 (Affiliate Link), 透過此連結購買本站可獲得微薄傭金以支持本站, 但並不會影響你的購買金額… 再麻煩大家支持啦, 謝謝大家~!!
延伸閱讀:
- [繪本 ღ 3Y] 民間故事繪本 (2): 中國的 Ruby’s Wish~!!
- [美國懷孕日記] W40 第十一次產檢之家裡來大人啦 – 10 個月的袋鼠雜記
- 台灣: 4M 茉莉台灣趴趴走
- 台灣: 15M 茉莉回台省親啦~!! (Taiwan)
–> 更多繪本推薦詳見: 茉莉書櫃 & 
